Twitter möchte, dass das amerikanische Remake „Train to Busan“ abgesagt wird, bevor es überhaupt angekündigt wird, und warnen die amerikanischen Produzenten, es nicht zu ruinieren

Der südkoreanische Action-Horrorfilm Train to Busan aus dem Jahr 2016 soll ein amerikanisches Remake erhalten. Fans des Originals sind laut, seit die Gerüchte kursieren und wollen nicht, dass es passiert.

Anscheinend ist der Regisseur des US-Remakes von Train to Busan Indonesier und bekannt für seine Arbeit im Horror- und Action-Genre.

Ich habe noch nie einen seiner Filme gesehen, weil der Horrorfilm aus Indonesien mich nachts immer wach hält. wir werden sehen

— Soi (langsam) (@crisp_v) 20. Februar 2021

Entsprechend Termin , Timo Tjahjanto ist in Gesprächen, um das amerikanische Remake von Train to Busan zu leiten. Tjahjanto ist bekannt für sein Netflix-Feature The Night Comes For Us aus dem Jahr 2018.

christina an der küste hat geheiratet

Auch mit Filmen wie May the Devil Take You und May the Devil Take You Too hat der indonesische Regisseur einiges an Erfahrung mit dem Horror-Genre gesammelt.

Trotz aller Gerüchte gab es noch keine offizielle Ankündigung.

Die Filmszene reagiert auf die Ankündigung von Train to Busans amerikanischem Remake

Train to Busan ist ein südkoreanischer Film aus dem Jahr 2016, der erstmals während der Mitternachtsvorführungen bei den Filmfestspielen von Cannes 2016 uraufgeführt wurde. Die Geschichte spielt in einem Hochgeschwindigkeitszug auf dem Weg nach Busan, während eine Zombie-Apokalypse ausbricht. Der Film dreht sich um eine Gruppe von Passagieren im Zug, die zusammen arbeiten, um zu überleben.

Fans auf Twitter haben ihre Meinung bereits deutlich gemacht, warum ein Remake nicht nötig ist.

Hier einige Antworten auf Twitter:

Im Kern geht es in Train to Busan um Opfer, die Folgen der Gier der Konzerne und einen gesellschaftlichen Kommentar zum Klassenkampf.

Amerikanische Produzenten haben dafür weder das Sortiment noch das Selbstbewusstsein. Sie werden das Herz dessen herausnehmen, was es erfolgreich gemacht hat, und auffällige cgi hinzufügen https://t.co/RTjNUTB3hy

— Rin Chupeco (DAS IMMER GRAUEN KÖNIGREICH ist jetzt erhältlich!) (@RinChupeco) 20. Februar 2021

Manchmal muss man Dinge nicht neu machen.
Zug nach Busan ist ein großartiger Film für sich.
Manchmal muss man einfach Untertitel lesen. https://t.co/ty5tnVF0Vf

— Wochenendkrieger (@wwarrior_1) 20. Februar 2021

Dann überspielen Sie es. Dubs sind schrecklich, aber sie sind für Leute gemacht, die nicht die Geduld für Subs haben. Warum in aller Welt müssen Train to Busan oder andere ausländische Medien in eine westliche Linse übersetzt werden? https://t.co/Og7nsbkTuP

— Regen ️ DM für JC-Server-Einladung (@moswanyu) 20. Februar 2021

Ein weiterer Grund, warum ich wegen des Remakes von Train to Busan sauer bin, ist, dass sie alle Charaktere übertünchen und einen schwarzen und einen asiatischen für die Vielfalt hinzufügen werden

— ~jas (@hyunseome) 20. Februar 2021

Die TRAIN TO BUSAN-Remake-News lassen mich einfach an dieses Zitat von Bong Joon-ho . denken pic.twitter.com/LFd5tRmMhf

– Josh Barton (@bartonj2410) 20. Februar 2021

Niemand kann appa im Zug nach Busan ersetzen !!!!! Machen Sie Ihre eigenen Filme !!!!

— neeets (@neetamanis_) 20. Februar 2021

Ich schätze den fast universellen Ekel im Tl für ein Remake von American Train to Busan. Ihr seid alle gute Leute ❤️

– 8🦋 (@sushigirlali) 20. Februar 2021

Train to Busan basiert auf SEHR koreanischen Dingen wie Kultur, Geschichte und Klasse, die spezifisch für Korea sind. Die Neuauflage in den USA wird es von den Dingen berauben, die es besonders gemacht haben. Schau dir einfach das Original an.

unterzeichnet, eine koreanische Person, die Angst vor Horrorfilmen hat, aber TTB schätzt

– Kat Cho (@KatCho) 19. Februar 2021

Train to Busan ist schon ein perfekter Film. Für ein Remake ist das völlig unnötig. https://t.co/pNlVsz4qpF

– Oshei (@ItsMeOshei) 20. Februar 2021

Der Film wurde von der Kritik gefeiert und international gut aufgenommen. Fans befürchten, dass ein amerikanisches Remake die Authentizität des Originals ruinieren könnte, indem es auffällige CGI einbringt.

wie man einen Kontrollfreak kontrolliert

Einige Fans machten Vorschläge für den Namen des Remakes. Auch in Indien und Großbritannien gab es Vorschläge für ein Remake.

Fans machen sogar Witze über den Zustand des Zugverkehrs in Amerika.

1. Zug nach Busan auf Netflix ansehen
2. Ich wünschte, wir hätten eine gute Bahninfrastruktur in den USA.

- Meer (@nostalgicatsea) 20. Februar 2021

Mein britisches Remake von Train to Busan. 'Ersatzbusservice nach Plymouth'

— Frey (@Bolt_451) 20. Februar 2021

Zug nach Busan in Indien wäre shatabdi nach bhatinda

hat val kilmer krebs?

— Gnade; (@seokilua) 20. Februar 2021

Ehrlich gesagt ist es vielleicht Amerikas beschissene Eisenbahninfrastruktur, was Train to Busan zu der Art von Film macht, die von einer durchdachten Neuinterpretation profitieren könnte. Finden Sie einen Blickwinkel, der bei einem Publikum ankommt, das nur das Leben mit kaum funktionierenden, bröckelnden öffentlichen Verkehrsmitteln kennt.

– Kelly Turnbull (@Coelasquid) 20. Februar 2021

Zug nach Busan war ohne Remake gut genug, aber da ihr es alle machen werdet, setzt es in New York City, aber fügt keine Zombies hinzu. Die Stadt ist schon gruselig genug. https://t.co/Y1bjbrpKSk

— King Puddin Art - GEHEN SIE MEINEM TWITCH-KANAL FOLGEN - (@king_puddin) 20. Februar 2021

Zug nach Busan bekommt ein amerikanisches Remake ..... wtf werden sie es Zug nach Philadelphia nennen?

- Mars (@Mxrs_SZ) 20. Februar 2021

Train to Busan ist aus vielen Gründen ein Kultfilm. Es trug zur Popularisierung des südkoreanischen Kinos bei und hatte einige der brutalsten Zombies, die jemals auf Film festgehalten wurden.

Ein Remake muss etwas ganz Besonderes sein, um die Fans davon zu überzeugen, dass es erforderlich war.